Description

Payment schemes for environmental services (PES) are innovative instruments for natural resources management which are increasingly being applied in Latin America. In a watershed context, PES schemes Generally involve the implementation of market mechanisms to compensate upstream landowners in order to maintain or modify a particular land use that is affecting the availability and/or quality of the water resources for downstream users. The Regional Forum on Payment Schemes for Environmental Services in Watersheds was held during the Third Latin American Congress on Watershed Management (Arequipa, Peru, 9-13 June 2003) to exchange experiences with these schemes in Latin America and to formulate recommendations for the economic valuation of water-related services, as well as the design and execution of PES schemes in watersheds. This report summarizes the lessons and recommendations of the forum. The complete documentation, including 19 papers, 22 presentations and case studies, is included on the CD-ROM that accompanies this publication.

El pago por los servicios ambientales es un instrumento innovador de manejo de recursos naturales que, en America Latina, se aplica cada vez mas frecuentemente. El pago por los servicios ambientales en las cuencas hidrograficas implica por lo General la implantacion de mecanismos de mercado de indemnizacion de los propietarios de las tierras aguas arriba, con el proposito de mantener o modificar un determinado uso del suelo que pudiere afectar la disponibilidad y/o la calidad de los recursos hidricos aguas abajo. El Foro regional sobre sistemas de pago por servicios ambientales en cuencas hidrograficas, celebrado en Arequipa (Peru) del 9 al 12 de junio de 2003, se llevo a cabo en el marco del Tercer Congreso Latinoamericano de Manejo de Cuencas Hidrograficas (Arequipa [Peru], 9-13 de junio de 2003) con el objeto de intercambiar experiencias relativas a los sistemas de pago por los servicios ambientales en cuencas hidrograficas en America Latina y de formular recomendaciones para el diseno y la ejecucion de estos sistemas, asi como para realizar una evaluacion economica de la prestacion de servicios hidrologicos. En el presente informe se resumen las principales conclusiones y recomendaciones del foro. La documentacion completa, que comprende 19 articulos, 22 presentaciones y estudios de casos, se encuentra en el CD-ROM que acompana esta publicacion

Contents:

Executive Summary Acronyms Acknowledgements 1. Introduction 2. Results of the forum – Characterization of PES experiences – General lessons – Advantages and opportunities of PES schemes in watersheds – Difficulties and limitations of PES schemes in watersheds – Recommendations for the design and implementation of PES schemes in watersheds Annexes 1. Summaries of presentations 2. Programme 3. List of Participants

iNDICE: Resumen de orientacion Siglas Agradecimientos 1. Introduccion 2. Resultados de los trabajos – Caracterizacion de experiencias de PSA – Lecciones Generales – Ventajas y oportunidades de los sistemas de PSA en cuencas hidrograficas – Dificultades y limitaciones de los sistemas de PSA en cuencas hidrograficas – Recomendaciones para el diseno e implementacion de los sistemas de PSA en cuencas Hidrograficas Anexos 1. Resumenes de las presentaciones 2. Programa 3. Lista de participantes